
김치에 관한 이야기는 흔히 부엌에서 시작된다. 그러나 내가 배운 김치는 밭에서 먼저 태어났다. 좋은 김치를 만들고 싶다면 장만 보지 말고 산지를 보라고, 오래전 스승에게 들은 말이 아직 남아 있다. 배추가 어느 흙에서 어떤 바람을 맞고 자랐는지 알아야 절이는 양을 가늠할 수 있고, 절이는 양을 알아야 겨울 한 철의 밥상을 설계할 수 있다.
배추는 여름의 끝에서 겨울의 문턱까지 약 백 일을 밭에서 보낸다. 늦여름에 모종을 옮겨 심고, 잎이 서로를 감싸며 속을 채우는 결구의 시기를 지나, 첫서리가 내리기 전에 거두어들인다. 이 백 일 동안 농부는 폭염과 장마, 병해와 해충을 번갈아 상대한다. 김장철 배추 값이 해마다 크게 흔들리는 이유도, 그 흔들림이 우리 밥상에 고스란히 얹히는 이유도 여기에 있다.
밭의 조건은 조리법보다 김치에 결정적이다. 배추는 뿌리가 얕고 물과 양분을 많이 쓰는 작물이라 토양의 유기물과 배수, 물 관리가 그대로 품질이 된다. 석회와 붕소가 모자라면 속이 썩고, 같은 땅에 해마다 배추만 심으면 병원균이 쌓여 뿌리가 상한다. 그래서 좋은 산지는 윤작과 퇴비, 두둑의 방향까지 오래 손보아 온 밭이다. 겉으로 드러나지 않는 이 준비가 김치의 바탕을 미리 빚어 놓는다.
기후는 이제 산지의 상수가 아니라 변수다. 여름 폭염은 결구를 늦추고, 긴 장마는 병을 키우며, 가을의 늦은 한파는 수확의 시계를 앞당긴다. 노지에서 자라는 배추는 그해의 하늘을 그대로 몸에 새긴다. 우리가 김치를 이야기할 때 그해의 날씨를 함께 이야기해야 하는 까닭이 여기에 있다. 밥상의 안정은 결국 산지의 안정 위에 서 있다.
산지와 부엌 사이에는 유통이라는 또 하나의 과정이 있다. 수확한 배추는 예냉과 선별을 거쳐 출하되고, 계약재배와 산지 조직을 통해 김치 제조사와 소비지로 흘러간다. 농민은 가격을 알 수 없는 채 봄의 씨앗을 뿌리고, 조리사는 품질을 다 알 수 없는 채 겨울의 양념을 준비한다. 이 불확실성을 줄이는 일이 김치 산업의 과제이며, 농업경영의 과제다.
나는 산지에서 배추의 힘을 읽는 법을 배웠다. 절이는 동안 견디는 힘은 밭에서 이미 결정되고, 그 힘은 잎의 두께와 결구의 밀도로 드러난다. 숫자로 매기는 등급보다 손끝이 먼저 아는 것이 있다는 사실을 나는 농부들에게 배웠다. 조리법을 아는 사람은 많지만 재료가 어디서 어떻게 자라는지 아는 조리사는 드물다. 김치의 품격은 양념의 비법이 아니라 재료에 대한 이해에서 갈린다.
이 지면에서 김치를 이야기하는 이유도 같다. 김치는 부엌의 음식이면서 동시에 농업의 결실이다. 종자와 품종, 재배 기술과 기후, 산지 유통과 계약, 그리고 소비자의 식탁이 하나의 사슬로 이어져 있다. 어느 한 고리만 좋아서는 좋은 김치가 나오지 않는다. 미식1947이 재료의 본질과 시간을 말해 온 것도 이 사슬을 끊지 않으려는 뜻이었다.
앞으로 쉰 번의 글에서 배추와 무, 갓과 총각, 산지마다 다른 토양과 품종, 절이는 법과 익히는 법, 김장 문화와 산업의 현실을 차례로 다루려 한다. 부엌의 기술은 이미 많은 이들이 말해 왔다. 이 연재는 그 앞단, 땅에서 시작되는 이야기를 먼저 꺼내 보려 한다.
한 포기 배추는 땅의 시간과 사람의 시간이 만나 완성된다. 봄에 밭을 고르는 손과 겨울에 양념을 버무리는 손이 같은 마음을 지녀야 김치는 제 맛을 낸다. 밭에서 밥상까지 이어지는 그 긴 시간을 함께 들여다보는 것이 이 글을 시작하는 이유다.


